上から読んでも時計 gucci、下から読んでも？

商品番号　754063 グッチ GUCCI レディース 腕時計 クオーツ SS シルバー ブラック文字盤 9040L 【中古】 ブランド グッチ GUCCI 品名 グッチ GUCCI レディース 腕時計 クオーツ SS シルバー ブラック文字盤 9040L 型番 9040L サイズ ケース横・直径（リューズ含まず）：26mm、腕回り：14.5cm 素材 ケース：SS ブレスレット：SS カラー シルバー 製造番号 - 仕様 デイト,3気圧防水 付属品 - 特記事項 - 区分 レディース：時計：クオーツ 商品状態 BCランク 商品詳細 ケース：溝に汚れ文字盤：ホコリヨゴレ、汚れ針：腐食ブレスレット：ややヨレコマ：隙間に汚れバックル：内側に薄ヨゴレメタル部：スレキズ、ややクスミ お問い合わせ番号 PD-0000754063 状態ランク BC S ＜新品・未使用＞着用、使用された形跡が感じられない新品同様の中古品 SA ＜新品同様＞未使用品・新品同様品だが、展示品など保管傷やヨゴレのあるキレイな中古品 A ＜美品＞数回使用した程度の、キズ・ヨゴレが少ないとても状態の良い中古品 AB ＜きれいめ＞あまり目立たない薄ヨゴレ、毛羽立ち、多少のキズや色あせなどがございますが、比較的状態の良い中古品 B ＜ふつうに使える＞ヨゴレやキズ、毛玉、色あせなど使用感が見られる中古品 BC ＜ふつうに使えるが、ダメージがある＞ヨゴレ、毛玉、色あせ、一部に大きなキズなどがあり、使用感が見られる中古品 C ＜使用感が目立つ＞目立つキズやヨゴレ、色あせなど目立つ使用感がある中古品